شيد خطوط هوائية كهربائية للقطارات. ويتطلب هذا العمل كفاءة وبذل مجهود واعتمادا من K في موقع بناء بجنوب ألمانيا ت
الفنيين على بعضهم البعض، وأن يكون كل منهم قد تلقى تدريبا خاصا، ولكن ليس بالضرورة في ألمانيا، فهذا دميتري
، جلدشينكو من كازاخستان، حيث تعلم مهنة فني الميكانيكا الكهربائية بالسكك الحديدية. وقد انتقل إلى ألمانيا عام 2011
حيث تعيش زوجته
O-Ton
دميتري جلدشينكو، أحد المستفيدين من قانون العتراف بالمؤهلت الجنبية
ا من كازاخستان" "أجد هنا في ألمانيا العديد من الفرص للحياة؛ لن الحياة هنا أكثر أمن
.استفاد دميتري جلدشينكو من القانون الجديد بألمانيا؛ الذي أتاح له العتراف بأجزاء من خبرته المهنية
O-Ton
:دميتري جلدشينكو
حصلت على اعتراف هنا في ألمانيا لمزاولة مهنة فني تركيب ماكينات حتى 1000 فولت ، وذلك من"
إتمام تدريب لمدة ستة أسابيع هناك، ثم = غرفة التجارة والصناعة اللمانية بهانوفر؛ حيث تعين علي
."استغرق المر بعدها شهر ونصف حتى تم تفعيل العتراف
تعتبر ألمانيا بلد الهجرة. ومن المفترض أن يسهم قانون العتراف بالمؤهلت الجنبية في تسهيل تدفق المهنيين الجانب
إليها، ما سيؤدي بالطبع إلى إثراء المجتمع
O-Ton
بروفيسور يوهانا فانكا- وزيرة التعليم اللمانية
ل يوجد قانون بهذا الشكل في أي مكان بالعالم؛ لنه يضمن لكل شخص يأتي إلى ألمانيا أو يعيش"
بها ولديه مؤهل أجنبي، أيا كان نوعه، الحق القانوني في العتراف بهذا المؤهل داخل ألمانيا وكذلك
"بالخبرات العملية والمهنية التي تلقاها خارج ألمانيا، ما يجعله مميزا على مستوى العالم
يمكن للمهتمين الحصول على مزيد من المعلومات عما يقدمه هذا القانون على صفحته الخاصة على النترنت
(anerkennung-in-deutschland.de)
؛ حيث يتم توضيح النقاط الساسية للقانون وكذلك الشروط اللزمة بستة لغات. وتشير 1,3 مليون نقرة على هذه الصفحة
منذ تفعيل هذا القانون في 2012 إلى الهتمام البالغ به. كما أبدى المعهد التحادي للتعليم المهني سعادته بذلك
O-Ton
بروفيسور فريدريش هوبرت إيسر - رئيس المعهد التحادي للتعليم المهني
نحن بحاجة أيضا لوقف الجراءات الروتينية؛ هذا يعني رصد المعوقات التي تواجهنا حاليا في إعداد"
طلبات العتراف بالمؤهلت وتجنبها في الطلبات اللحقة، حيث نحتاج لتقليل الجراءات البيروقراطية
"وتكاليفها خلل البت في تلك الطلبات
وقد حظى هذا القانون بالنجاح؛ حيث تم تقديم 11 ألف طلب في العام الول، وكان ذلك بداية فقط
O-Ton
بروفيسور يوهانا فانكا- وزيرة التعليم اللمانية
على الرغم من أننا لم نهتم كثيرا بذلك المر لعوام عديدة، ولم نلتزم ببعث رسائل ترحيبية للعالم كبلد"
جاذبة للهجرة، فإننا نأتي الن في المركز الثاني بعد الوليات المتحدة المريكية كأفضل بلد هجرة
عالميا، لذا يمكنني القول إن ألمانيا توضع في العتبار بصورة أقوى حاليا عندما ينوي شخص تغيير
."حياته والعمل في مكان آخر في العالم
من العمالة الجنبية … ويعود قانون العتراف بالمؤهلت الجنبية بالنفع على الجميع، لن القتصاد سيستفيد أيضا
المتخصصة
O-Ton
هانز جونتر لوفت، مدير المشروعات في شركة "بان باو جروبه" للسكك الحديدية اللمانية
ستقوم شركة السكك الحديدية اللمانية (دويتشه بان) بتوظيف 7 إلى 8 آلف موظف سنويا حتى"
عام 2020 . ول يمكن الوصول إلى هذا المعدل التوظيفي بالقتصار على القوى العاملة من ألمانيا،
"بل سنعتمد أيضا على عمالة من جميع أنحاء العالم
وعلى سبيل المثال يشعر دميتري جلدشينكو كموظف في ألمانيا بأنه يلقى ترحابا في هذا البلد؛ حيث يدفع صاحب العمل
تكاليف انتقال أسرته داخل ألمانيا، ول يوجد أية عوائق أيضا في تحويل عقد العمل إلى عقد دائم